Personalerin arbeitet am Schreibtisch

Technischer Redakteur (m/w/d) (Automation)

  • Augsburg, Bayern
  • Vollzeit
  • Industrie

Als Hersteller von Antriebsmotoren und Motoren zur Stromerzeugung bietet unser Kunde technologische Lösungen für eine effiziente Energienutzung und nachhaltige Energieversorgung. Diese Produkte und Dienstleistungen sind gefragt, wenn es um ökologischen und ökonomischen Fortschritt geht.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Unterstützung der Abteilung.

Das sind Ihre Tätigkeitsschwerpunkte

  • Erstellung und Pflegen von Betriebs- und Wartungsanleitungen für elektronische Steuerungssysteme
  • Erstellen von Projektierungshandbüchern
  • Einhaltung der rechtlichen und normativen Vorgaben für technische Dokumentation
  • Erstellung von Grafiken auf Basis des CAD-Modells
  • Selbstständige Informationsrecherche in den Fachabteilungen
  • Enge Zusammenarbeit mit der Entwicklung und dem Kundenservice
  • Betreuung der Dokumentation über den gesamten Produktlebenszyklus

Das bringen Sie mit

  • Abgeschlossenes Studium der Technischen Dokumentation oder technische Ausbildung
    mit vergleichbarer Weiterbildung
  • Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation
  • Elektrotechnische Kenntnisse und Erfahrung in Soft- und Hardwaredokumentation
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte
    in leicht verständlicher Sprache darzustellen
  • Erfahrung mit CMS-Systemen wünschenswert, idealerweise mit Schema ST4
  • Sicherer Umgang mit Grafikbearbeitungsprogrammen
  • Eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Interdisziplinäres und strukturiertes Denken
  • Gute Englischkenntnisse

Das bieten wir

  • Ein unbefristetes Anstellungsverhältnis als Einstieg in die Direktanstellung
  • Eine attraktive Vergütung nach BAP/DGB-Tarifgemeinschaft zzgl. übertariflicher Zulagen
  • Flexible Arbeitszeiten und moderne Arbeitsplätze
  • Ein namhaftes Unternehmen mit Tradition, Innovationen und zukunftssicherer Perspektive


Direkt bewerben

    Hinweis: Pflichtfelder sind mit einem * markiert. Datenschutz